J'attendais ce week-end avec impatience et pour cause : je me suis envolée direction Berlin pour 3 jours en amoureux. L'an dernier, j'avais découvert la ville le temps d'une petite journée et je ne m'y étais pas sentie très à l'aise ni charmée, le stress du boulot n'aidant pas (je m'y étais rendue pour interviewer les acteurs Megan Fox et Will Arnett, j'avais une belle boule au ventre). Mais le temps de ce long week-end, j'ai vu la ville sous un angle totalement différent. D'une part car on était en plein dans la période très festive des marchés de Noël, d'autre part parce que j'avais un peu étudié le plan de la ville au préalable, contrairement à la dernière fois, et que je m'y sentais déjà plus en confiance.
Notre hôtel, un Holiday Inn Express, se situait juste en bas de Postdamerplatz, dans le quartier de Mitte. On a décidé de tout visiter à pied (50 kilomètres en 3 jours selon mon iPhone) pour pouvoir faire plein de pauses et admirer les bâtiments, faire un peu de shopping ou s'aventurer n'importe où. C'est un quartier très central, situé dans l'ancien Berlin soviétique, où l'on trouve les principaux monuments et musées de la ville. Voici quelques idées de choses à voir et faire à Mitte, testées et approuvées par nos soins... et à petits prix !
Visiter la coupole en verre du Reichstag
Armez-vous de patience pour faire la queue devant un simple container, ça en vaut la chandelle ! Vous en repartirez avec un précieux sésame pour visiter le sommet du Bundestag alias toit du Reichstag imaginé par l'architecte Norman Foster. Sa coupole en verre offre une vue splendide sur toute la ville, avec en prime un audio-guide qui se déclenche selon votre position pour vous expliquer quel bâtiment se trouve devant vous. Cerise sur le gâteau : c'est gratuit ! Mais couvrez-vous bien, surtout en ce moment, car la coupole est ouverte.
Un petit tour à la boutique Nivea
Oui, Nivea a carrément droit à son magasin non loin de la Porte de Brandebourg, avec des produits à prix réduits par rapport à chez nous. Lors de ma visite le samedi, je suis complètement passée à côté du parfum de la marque, lancé il y a peu et non-commercialisé en France, et le magasin était malheureusement fermé le dimanche. Je comptais en ramener un pour Samia (et un autre pour moi) mais ce sera pour une prochaine fois !
Déjeuner dans une brasserie allemande
Trouvé au pif vers la commerçante Friedrichstraße, le Treffpunkt Berlin est une petite taverne où il fait bon faire une pause ! On y boit des bières allemandes (dont une aux saveurs chocolatées et dont j'ai oublié le nom) et on y mange des plats typiques, très bons et faits maison. Currywurst et patates sautés pour moi et cuisse d'oie cuisinée dans une sauce aux épices avec du chou pour mon amoureux. Comptez 15€ par personne pour un plat et une bière. Plus d'infos par ici.
Faire une ascension de la Colonne de la Victoire
Erigée après les victoires de l'armée prussienne contre le Danemark, l'Autriche et la France au 19e siècle, cette immense tour se trouve non loin du Reichstag et de la Porte de Brandebourg, au milieu des bois. Mon vertige et moi ne faisions pas les fiers : plus de 200 marches à grimper pour arriver à son sommet et admirer la vue ! Comptez 3€ pour accéder à la tour, avec en plus un petit musée (pas folichon du tout, concentrez-vous sur les escaliers).
Voir la vie en vert dans le Tiergarten
En quittant la Colonne de la Victoire, n'hésitez pas à vous perdre dans cet énorme bois. Vous tomberez sur le Carillon de Berlin, une immense tour contemporaine haute de 42 mètres cachant 68 cloches, ou encore sur le Mémorial soviétique avec ses deux chars et son monument aux morts.
Manger un kebap
Oui, un kebap, c'est comme ça qu'on l'appelle à Berlin. Oubliez les grecs consommés chez nous : leur sandwich n'a rien à voir et est bien meilleur ! Le pain est un peu croustillant, la viande (de veau) moins grasse et les crudités remplacent avec plaisir les frites, avec en prime des sauces maison chez Kebab Baba, le snack dans lequel nous nous sommes rendus (à quelques mètres du métro Orianenburger Tor). La clientèle est constituée d'habitués du quartier et on comprend pourquoi. Plus d'infos par ici.
Retrouver un autre bout du Mur de Berlin
Il n'y a pas que la East Side Gallery dans la vie : d'autres zones de Berlin présentent elles aussi des pans du Mur. Rendez-vous devant la Topographie des Terrors, un centre de documentation sur la police et le régime nazis situé à l'ancien siège de la Gestapo et de la SS. Pas de peintures colorés mais du béton armé et des inscriptions d'anonymes, dont certaines datent des premières années après la réunification de la ville.
Acheter des chocolats chez Fassbinder und Rausch
Voici l'une des chocolateries les plus prisées de Berlin ! Vous y trouverez des truffes, du massepain... mais aussi d'énormes sculptures en chocolat représentant le Reichstag ou encore le Titanic. Leur tablette de chocolat au lait et éclats de caramel est délicieuse mais j'ai aussi ramené de la poudre pour chocolat chaud et un thé rouge parfumé au chocolat et au toffee. Pas donné mais j'adore ce genre de souvenirs !
Faire un stop au Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe
Imaginée par l'architecte Peter Eisenman, cette installation s'étale sur 19 000 m2 et se compose de plus de 2700 stèles de béton gris, qui deviennent très vite un labyrinthe... Impossible de décrire ce qu'on y ressent, entre curiosité et malaise. Pour ceux et celles que ça intéresse, un centre de documentation sur l'Holocauste se trouve sous l'installation et évoque également la persécution des homosexuels et des populations roms sous le régime nazi.
Repenser très fort à Farenheit 911
Sous la dictature, 20 000 livres seront brûlés par le parti national-socialiste. Si vous passez devant la Bibliothèque d'Etat de Berlin, regardez bien au sol : vous y verrez une dalle de verre transparente, menant sur une salle immaculée pleine d'étagères vides, assez pour porter... 20 000 livres, dit-on.
Casser un peu sa tirelire chez TK Maxx
Cette enseigne de magasins n'est autre qu'un immense dégriff'tout, où l'on trouve aussi bien des sacs Chloé que des vernis Ciaté ou des cuissardes Diane von Fustenberg. Il faut avoir un peu de temps devant soi mais on peut y dénicher de très jolies choses ! J'y ai acheté le petit sac Paul & Joe Sister que je vous ai montré sur Instagram 100€ moins cher que son prix d'origine. Le magasin d'Alexanderplatz est immense et vous avez plus de chance d'y trouver votre bonheur.
Boire une petite chope au marché de Noël
Last but not least, impossible de ne pas succomber à une petite boisson chaude ! Toute la ville regorge de marchés de Noël en ce mois de décembre mais on y voit aussi bien des touristes que des Berlinois (trentaine et quarantaine passées !). Ma découverte préférée : l'apfeltee, une tisane à la pomme et aux épices avec un peu d'alcool dedans. Parfait quand on a passé la journée dehors dans le froid et sous la pluie ! D'autres stands proposent notamment des cocktails chauds inspirés du Bounty ou de l'After Eight... pour les plus téméraires. Comptez 2 à 5€ selon la boisson et le stand.
Prochaine étape quand on retournera dans la ville : le quartier de Kreuzberg (avec les adresses de L'Autruche)! J'espère que cet article vous sera utile en tout cas et vive Berlin :)
Visiter la coupole en verre du Reichstag
Armez-vous de patience pour faire la queue devant un simple container, ça en vaut la chandelle ! Vous en repartirez avec un précieux sésame pour visiter le sommet du Bundestag alias toit du Reichstag imaginé par l'architecte Norman Foster. Sa coupole en verre offre une vue splendide sur toute la ville, avec en prime un audio-guide qui se déclenche selon votre position pour vous expliquer quel bâtiment se trouve devant vous. Cerise sur le gâteau : c'est gratuit ! Mais couvrez-vous bien, surtout en ce moment, car la coupole est ouverte.
Un petit tour à la boutique Nivea
Oui, Nivea a carrément droit à son magasin non loin de la Porte de Brandebourg, avec des produits à prix réduits par rapport à chez nous. Lors de ma visite le samedi, je suis complètement passée à côté du parfum de la marque, lancé il y a peu et non-commercialisé en France, et le magasin était malheureusement fermé le dimanche. Je comptais en ramener un pour Samia (et un autre pour moi) mais ce sera pour une prochaine fois !
Déjeuner dans une brasserie allemande
Trouvé au pif vers la commerçante Friedrichstraße, le Treffpunkt Berlin est une petite taverne où il fait bon faire une pause ! On y boit des bières allemandes (dont une aux saveurs chocolatées et dont j'ai oublié le nom) et on y mange des plats typiques, très bons et faits maison. Currywurst et patates sautés pour moi et cuisse d'oie cuisinée dans une sauce aux épices avec du chou pour mon amoureux. Comptez 15€ par personne pour un plat et une bière. Plus d'infos par ici.
Faire une ascension de la Colonne de la Victoire
Erigée après les victoires de l'armée prussienne contre le Danemark, l'Autriche et la France au 19e siècle, cette immense tour se trouve non loin du Reichstag et de la Porte de Brandebourg, au milieu des bois. Mon vertige et moi ne faisions pas les fiers : plus de 200 marches à grimper pour arriver à son sommet et admirer la vue ! Comptez 3€ pour accéder à la tour, avec en plus un petit musée (pas folichon du tout, concentrez-vous sur les escaliers).
Voir la vie en vert dans le Tiergarten
En quittant la Colonne de la Victoire, n'hésitez pas à vous perdre dans cet énorme bois. Vous tomberez sur le Carillon de Berlin, une immense tour contemporaine haute de 42 mètres cachant 68 cloches, ou encore sur le Mémorial soviétique avec ses deux chars et son monument aux morts.
Manger un kebap
Oui, un kebap, c'est comme ça qu'on l'appelle à Berlin. Oubliez les grecs consommés chez nous : leur sandwich n'a rien à voir et est bien meilleur ! Le pain est un peu croustillant, la viande (de veau) moins grasse et les crudités remplacent avec plaisir les frites, avec en prime des sauces maison chez Kebab Baba, le snack dans lequel nous nous sommes rendus (à quelques mètres du métro Orianenburger Tor). La clientèle est constituée d'habitués du quartier et on comprend pourquoi. Plus d'infos par ici.
Retrouver un autre bout du Mur de Berlin
Il n'y a pas que la East Side Gallery dans la vie : d'autres zones de Berlin présentent elles aussi des pans du Mur. Rendez-vous devant la Topographie des Terrors, un centre de documentation sur la police et le régime nazis situé à l'ancien siège de la Gestapo et de la SS. Pas de peintures colorés mais du béton armé et des inscriptions d'anonymes, dont certaines datent des premières années après la réunification de la ville.
Acheter des chocolats chez Fassbinder und Rausch
Voici l'une des chocolateries les plus prisées de Berlin ! Vous y trouverez des truffes, du massepain... mais aussi d'énormes sculptures en chocolat représentant le Reichstag ou encore le Titanic. Leur tablette de chocolat au lait et éclats de caramel est délicieuse mais j'ai aussi ramené de la poudre pour chocolat chaud et un thé rouge parfumé au chocolat et au toffee. Pas donné mais j'adore ce genre de souvenirs !
Faire un stop au Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe
Imaginée par l'architecte Peter Eisenman, cette installation s'étale sur 19 000 m2 et se compose de plus de 2700 stèles de béton gris, qui deviennent très vite un labyrinthe... Impossible de décrire ce qu'on y ressent, entre curiosité et malaise. Pour ceux et celles que ça intéresse, un centre de documentation sur l'Holocauste se trouve sous l'installation et évoque également la persécution des homosexuels et des populations roms sous le régime nazi.
Repenser très fort à Farenheit 911
Sous la dictature, 20 000 livres seront brûlés par le parti national-socialiste. Si vous passez devant la Bibliothèque d'Etat de Berlin, regardez bien au sol : vous y verrez une dalle de verre transparente, menant sur une salle immaculée pleine d'étagères vides, assez pour porter... 20 000 livres, dit-on.
Casser un peu sa tirelire chez TK Maxx
Cette enseigne de magasins n'est autre qu'un immense dégriff'tout, où l'on trouve aussi bien des sacs Chloé que des vernis Ciaté ou des cuissardes Diane von Fustenberg. Il faut avoir un peu de temps devant soi mais on peut y dénicher de très jolies choses ! J'y ai acheté le petit sac Paul & Joe Sister que je vous ai montré sur Instagram 100€ moins cher que son prix d'origine. Le magasin d'Alexanderplatz est immense et vous avez plus de chance d'y trouver votre bonheur.
Boire une petite chope au marché de Noël
Last but not least, impossible de ne pas succomber à une petite boisson chaude ! Toute la ville regorge de marchés de Noël en ce mois de décembre mais on y voit aussi bien des touristes que des Berlinois (trentaine et quarantaine passées !). Ma découverte préférée : l'apfeltee, une tisane à la pomme et aux épices avec un peu d'alcool dedans. Parfait quand on a passé la journée dehors dans le froid et sous la pluie ! D'autres stands proposent notamment des cocktails chauds inspirés du Bounty ou de l'After Eight... pour les plus téméraires. Comptez 2 à 5€ selon la boisson et le stand.
Prochaine étape quand on retournera dans la ville : le quartier de Kreuzberg (avec les adresses de L'Autruche)! J'espère que cet article vous sera utile en tout cas et vive Berlin :)
Et vous, quelles sont vos bonnes adresses à Berlin ? Avez-vous prévu d'y aller prochainement ?
