Jade from Paris: Les chinoiseries de Faustine

lundi 10 août 2009

Les chinoiseries de Faustine

En l'absence de Jade, je vous propose un petit jeu.
Tant pis pour elle, fallait être là et pas à l'autre bout du monde, n'est ce pas :)
Voici donc les paroles d'une chanson, traduite en Français.
A vous de me dire qui est le chanteur :)
Je rappelle que je suis à la dèche en ce moment, donc il n'y aura pas de cadeaux à la clé, juste un bon moment à passer en pensant à Jade qui est en CHINE - Grrrrrr

Bon, vous êtes prêts ???
Voici les paroles :

Je pourrais échapper à ce sentiment
Avec ma copine chinoise
Je sens un naufrage sans ma
Petite copine chinoise
J'entends son cœur battre
Bruyant tel un orage
Ont-ils vu les étoiles se briser ?

Je suis une merde sans ma
Petite copine chinoise
Je me réveille tous les matins où est ma
Petite copine chinoise
J'entends son cœur battre
Bruyant tel un orage
Ont-ils vu les étoiles tomber ?

Je sens une tragédie comme si j'étais Marlon Brando
Quand je regarde ma copine chinoise
Je ne peux pas prétendre que ça n'a pas d'importance
Quand je regarde ma copine chinoise

Je fais un faux pas dans la ville comme une vache sacrée
Des visions de croix gammées dans ma tête
Des plans pour tous
C'est dans le blanc de mes yeux

Ma petite copine chinoise
Tu ne pourrais pas manger avec moi

Je ruinerai tout ce que tu es
Je te donnerai une télévision
Je te donnerai des yeux d'azur
Je te donnerai un mec qui veux te régler le monde

Et quand je m'excite
Ma petite copine chinoise dit
Oh chéri tais-toi seulement
Elle dit sh-sh-shhh?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...